À l’origine du projet « Jeffrey Bernard est souffrant »
L’auteur
Keith Waterhouse (1929-2009) est un écrivain-journaliste anglais. Son travail d’écriture a commencé dans les journaux : Yorkshire Evening Post, Punch, Daily Mirror et Daily Mail. Il est considéré comme une référence pour le journalisme moderne. En février 2004, il reçoit le prix du chroniqueur le plus admiré de Grande-Bretagne par la British Journalism Review. Par son métier de journaliste, il rédige surtout des chroniques. Cependant, il a également écrit des scénarios pour séries télés et films, comme le Tom Curtain d’Hitchcock et a été nommé 3 fois au BAFTA (Césars anglais) pour ses scénarios.La pièce
Jeffrey Bernard est souffrant, seule pièce de théâtre écrite par Waterhouse, garde une empreinte journalistique. Jeffrey Bernard est un journaliste ayant réellement existé et ayant eu sa colonne dans différents journaux. Dès qu’il ne pouvait pas l’écrire pour des raisons d’alcoolémie, le journal publiait une page blanche avec pour seul texte le titre « Jeffrey Bernard est souffrant ». La pièce a été créée en 1989 au Apollo Theatre puis à été reprise en 1999 au Old Vic Theatre de Londres, avec Peter O’toole dans le rôle principal et y a connu un superbe succès. La version française a été adaptée par Jacques Villeret.mar 4 janvier 2011 17:26